日語等級(jí)考試培訓(xùn)—大連富海外語學(xué)校

〔意味〕 「～するとすぐ／～してもすぐ～」 「～そばから」は「ＡそばからＢ」で「ＡするとすぐＢする、そしてまたＡをすると、すぐにＢする」というふうに、「Ａ→Ｂ」がくりかえし起こることについて言います。 「驚いた·あきれた·大変だ」という気持ちを伴（ともな）うことが多いです。 １「が早いか」は、「Ａが早いかＢ」で「Ａとほぼ同時(shí)にＢする／Ａの直後にＢする」という意味です。一時(shí)的な動(dòng)作に使います。 例文１） 彼は、授業(yè)が終わるが早いか、教室を飛び出しアルバイト先へ走っていった。 ３「といえども」は「Ａといえども」で「Ａという極端な立場(chǎng)の人や極端な條件でも」という意味になります。 例文２） 子どもの時(shí)からの親しい友人といえども、ある程度の禮儀は必要だ。 ４「とはいえ」は「Ａとはいえ」で「Ａではあるが、しかし」という意味になります。 例文３） いくら壽司が好きだからとはいえ、毎日食べたらさすがに飽きる。